Το βιβλίο της Samantha Harvey, που βραβεύτηκε με το Booker Prize 2024, θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά στις αρχές του 2025, από τις εκδόσεις Gutenberg στη σειρά Aldina!
Ο πρόεδρος της επιτροπής του βραβείου δήλωσε ότι είναι «ένα βιβλίο για έναν πληγωμένο κόσμο», προσθέτοντας ότι «ομόφωνα η επιτροπή αναγνωρίζει την ομορφιά και τον στόχο του Orbital».
Λίγα λόγια για το βιβλίο
Έξι αστροναύτες και κοσμοναύτες –από την Αμερική, τη Ρωσία, την Ιταλία, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιαπωνία – εναλλάσσονται στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό. Βρίσκονται εκεί για να προσφέρουν έργο ζωτικής σημασίας, αλλά σιγά σιγά αρχίζουν να αναρωτιούνται: τι είναι η ζωή χωρίς τη Γη; Τι είναι η Γη χωρίς την ανθρωπότητα; Μαζί, παρακολουθούν τον σιωπηλό μπλε πλανήτη τους, κάνοντας 16 περιστροφές γύρω τους μέσα σε μία μόνο ημέρα, στριφογυρίζοντας πάνω από ηπείρους και διανύοντας εποχές, θαυμάζοντας τους παγετώνες και τις ερήμους, τις κορυφές των βουνών και τα κύματα των ωκεανών.
Βλέπουμε φευγαλέα στιγμές της γήινης ζωής τους μέσα από τη σύντομη επικοινωνία με τις οικογένειές τους, τις φωτογραφίες και τα φυλαχτά τους. Τους παρακολουθούμε να τρώνε τα γεύματά τους, να αιωρούνται στον ύπνο τους χωρίς βαρύτητα και να γυμνάζονται καθημερινά για να αποφύγουν την ατροφία των μυών, να δημιουργούν δεσμούς που θα μπουν ανάμεσα σε αυτούς και την απόλυτη μοναξιά.
Ωστόσο, αν και απομονωμένοι από τον κόσμο, δεν μπορούν να ξεφύγουν από τη συνεχή έλξη του. Μαζί με την είδηση που φτάνει για τον θάνατο της μητέρας ενός μέλους του πληρώματος, έρχονται και σκέψεις για την επιστροφή τους. Παρακολουθούν έναν τυφώνα που σχηματίζεται πάνω από ένα νησί, νιώθοντας δέος για το μεγαλείο του και φόβο για τις καταστροφικές συνέπειές του.
Η ευθραυστότητα της ανθρώπινης ζωής γεμίζει τις συζητήσεις, τις ανησυχίες, τα όνειρά τους. Αν και τόσο μακριά από τη Γη, δεν έχουν νιώσει ποτέ περισσότερο ότι ανήκουν σε αυτήν.
Λίγα λόγια για τη συγγραφέα
Η Samantha Harvey γεννήθηκε στο Κεντ το 1975 και είναι συγγραφέας και γλύπτρια. Έχει γράψει πέντε μυθιστορήματα και ένα αυτοβιογραφικό βιβλίο. Τη δεκαετία του 2000 εργάστηκε στο Μουσείο Αστρονομίας Herschel, στο Μπαθ. Βρέθηκε στη μακρά λίστα του Booker το 2009 με το πρώτο της μυθιστόρημα Wilderness. Είναι η πρώτη γυναίκα που βραβεύεται με Booker μετά το 2019, όταν το βραβείο απονεμήθηκε από κοινού στις Margaret Atwood και την Bernardine Evaristo.
Οι Εκδόσεις Gutenberg, πιστές στο εκδοτικό τους έργο, φροντίζουν να συστήνουν εδώ και δεκαετίες στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό συγγραφείς που βραβεύονται ανά τον κόσμο και πλαισιώνονται ανέκαθεν από μια πολύ δυνατή ομάδα μεταφραστών.
